فَكُلُوا۟ مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَٰلًا طَيِّبًا وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Elde ettiğiniz ganimetleri temiz ve helal olarak yiyin; Allah'tan sakının, doğrusu Allah bağışlar ve merhamet eder.
Enfâl 8:69
Cüz 10 · Sayfa 185Bağlam
Bedir esirleri ve fidye meselesi
67–69Müslim'de nakledildiğine göre Bedir'de yetmiş esir alınınca Hz. Peygamber, Ebû Bekir ve Ömer'le istişare etti. Ebû Bekir esirlerin akraba oldukları hatırlatılarak fidye karşılığı serbest bırakılmalarını önerdi; Ömer ise buna karşı çıktı. Hz. Peygamber fidye görüşünü tercih etti; ertesi gün “Yeryüzünde düşmanı iyice sindirmedikçe hiçbir peygambere esir sahibi olmak yaraşmaz” âyetleri indi ve Ömer geldiğinde Hz. Peygamber ile Ebû Bekir'i ağlarken buldu. Devamındaki âyetle, alınan fidyenin helâl kılındığı da bildirildi.
Müslim 1763
Surenin nüzul ortamı
Sure geneliEnfâl Medenî'dir; büyük bölümü Bedir Savaşı'nın (hicri 2) hemen ardından nazil olmuştur. Ganimetlerin paylaşımı konusundaki ihtilafı çözer, savaşın seyrini ilahi yardım açısından değerlendirir ve savaş hukukuna dair ilkeler koyar.
Klasik tefsir mukaddimeleri; siyer kaynakları