قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
De ki: "Yaratıkların şerrinden, bastırdığı zaman karanlığın şerrinden, düğümlere nefes eden büyücülerin şerrinden, hased ettiği zaman hasedcilerin şerrinden, tan yerini ağartan Rabbe sığınırım."
Felak 113:1
Cüz 30 · Sayfa 604Bağlam
Surenin nüzul ortamı
Sure geneliFelak suresi, Nâs suresiyle birlikte 'Muavvizeteyn' (iki sığındırıcı sure) olarak anılır; nüzul yeri ihtilaflıdır, Mekkî diyenler de Medenî diyenler de olmuştur. Medenî olduğunu söyleyenler, Buhârî ve Müslim'de geçen, Hz. Peygamber'e Medine'de sihir yapılması (rivayetlerde Lebîd b. A'sam olayı) üzerine bu surelerle sığınıldığına dair rivayetlere dayanır. Sure, yarattıklarının şerrinden, karanlığın, düğümlere üfleyenlerin ve hasetçinin şerrinden sabahın Rabbine sığınmayı öğretir.
Buhârî ve Müslim rivayetleri; klasik tefsir mukaddimeleri