لِّيَغْفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَٰطًا مُّسْتَقِيمًا
Allah böylece, senin geçmiş ve gelecek günahlarını bağışlar, sana olan nimetini tamamlar, seni doğru yola eriştirir.
Hudeybiye dönüşünde inen fetih müjdesi
1–5Rivayete göre Fetih sûresinin başı, hicretin 6. yılında yapılan Hudeybiye Antlaşması'ndan Medine'ye dönülürken yolda indi. Ashabın bir kısmı umre yapılamadan geri dönülmesine ve antlaşma şartlarına üzülmüşken “Biz sana apaçık bir fetih verdik” âyeti, antlaşmanın büyük bir zafer olduğunu bildirdi. Buhârî'de nakledildiğine göre Hz. Peygamber, “Bu gece bana, üzerine güneşin doğduğu her şeyden daha sevimli bir sûre indirildi” buyurmuştur. Nitekim antlaşmayı izleyen dönemde İslâm hızla yayıldı ve iki yıl sonra Mekke fethedildi.
Buhârî 4172, 4177; Müslim 1786
Surenin nüzul ortamı
Sure geneliFetih Medenî'dir; Hudeybiye Antlaşması'nın (hicri 6) ardından, Medine'ye dönüş yolunda nazil olduğu sahih rivayetlerle sabittir. Görünüşte aleyhte sanılan antlaşmayı 'apaçık bir fetih' olarak niteler; ağaç altında yapılan Rıdvan biatını ve gelecekteki fetihleri anar.
Buhârî ve Müslim rivayetleri; siyer kaynakları
· Âyet
/
Yalnızca hizmetin çalışması için zorunlu ve tercihlerinizi hatırlayan çerezleri kullanıyoruz. Analitik, reklam veya izleme çerezi yok.