İçeriğe geç
Qurandia

Nisâ 4:43

Cüz 5 · Sayfa 85

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَقْرَبُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنتُمْ سُكَٰرَىٰ حَتَّىٰ تَعْلَمُوا۟ مَا تَقُولُونَ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِى سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغْتَسِلُوا۟ وَإِن كُنتُم مَّرْضَىٰٓ أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوْ جَآءَ أَحَدٌ مِّنكُم مِّنَ ٱلْغَآئِطِ أَوْ لَٰمَسْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَلَمْ تَجِدُوا۟ مَآءً فَتَيَمَّمُوا۟ صَعِيدًا طَيِّبًا فَٱمْسَحُوا۟ بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا ٤٣

Ey İnananlar! Sarhoşken, ne dediğinizi bilene kadar, cünübken, yolcu olan müstesna gusledene kadar namaza yaklaşmayın. Eğer hasta veya yolculukta iseniz yahut biriniz ayak yolundan gelmişseniz veya kadınlara yaklaşmışsanız ve bu durumlarda su bulamamışsanız tertemiz bir toprağa teyemmüm edin, yüzlerinize ve ellerinize sürün. Allah affeder ve bağışlar.

Bağlam

Sarhoşken namaza yaklaşma yasağı

43

İçki yasağının ikinci aşaması sayılan bu âyetin iniş sebebi olarak şu olay nakledilir: Abdurrahman b. Avf bir yemek vermiş, henüz içki yasaklanmadığı için içki de içilmişti. Akşam namazında imam olan kişi Kâfirûn sûresini yanlış okuyunca “Ey iman edenler, sarhoşken ne söylediğinizi bilinceye kadar namaza yaklaşmayın” âyeti indi. Böylece namaz vakitlerinde içki fiilen imkânsız hâle geldi; kesin yasak daha sonra Mâide 90-91 ile geldi.

Ebû Dâvûd 3671; Tirmizî 3026

Surenin nüzul ortamı

Sure geneli

Nisâ Medenî olup ağırlıklı olarak Uhud sonrası döneme (yaklaşık hicri 3-5) tarihlenir. Savaşların geride bıraktığı yetimler ve dullar bağlamında miras, evlilik ve kadın haklarına dair kapsamlı hükümler getirir. Ayrıca münafıkların tutumu ve Ehl-i kitap ile ilişkiler surenin önemli konuları arasındadır.

Klasik tefsir mukaddimeleri; esbâb-ı nüzul rivayetleri

MA

· Âyet

/

Yalnızca hizmetin çalışması için zorunlu ve tercihlerinizi hatırlayan çerezleri kullanıyoruz. Analitik, reklam veya izleme çerezi yok.