İçeriğe geç
Qurandia

Nisâ 4:95

Cüz 5 · Sayfa 94

لَّا يَسْتَوِى ٱلْقَٰعِدُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُو۟لِى ٱلضَّرَرِ وَٱلْمُجَٰهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلْمُجَٰهِدِينَ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ عَلَى ٱلْقَٰعِدِينَ دَرَجَةً وَكُلًّا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْحُسْنَىٰ وَفَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلْمُجَٰهِدِينَ عَلَى ٱلْقَٰعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًا ٩٥

İnananlardan, özürsüz olarak yerlerinde oturanlar ile, mal ve canlariyle cihad edenleri, mertebece, oturanlardan üstün kılmıştır. Allah hepsine de cenneti vadetmiştir, ama Allah, cihad edenleri oturanlara, büyük ecirler, dereceler, mağfiret ve rahmetle üstün kılmıştır. Allah bağışlar ve merhamet eder.

Bağlam

İbn Ümmü Mektûm ve özür sahipleri istisnası

95

Buhârî'de nakledildiğine göre “Müminlerden oturanlarla Allah yolunda mallarıyla ve canlarıyla cihad edenler bir olmaz” âyeti indiğinde Hz. Peygamber, Zeyd b. Sâbit'i çağırıp âyeti yazdırdı. O sırada âmâ sahâbî Abdullah b. Ümmü Mektûm gelerek “Yâ Resûlallah, cihada gücüm yetseydi elbette katılırdım” dedi. Bunun üzerine vahiy yenilendi ve âyete “özür sahipleri hariç” kaydı eklendi; Zeyd, vahiy inerken Hz. Peygamber'in dizinin dizine ağırlık verdiğini nakletmiştir.

Buhârî 2831, 4592; Müslim 1898

Surenin nüzul ortamı

Sure geneli

Nisâ Medenî olup ağırlıklı olarak Uhud sonrası döneme (yaklaşık hicri 3-5) tarihlenir. Savaşların geride bıraktığı yetimler ve dullar bağlamında miras, evlilik ve kadın haklarına dair kapsamlı hükümler getirir. Ayrıca münafıkların tutumu ve Ehl-i kitap ile ilişkiler surenin önemli konuları arasındadır.

Klasik tefsir mukaddimeleri; esbâb-ı nüzul rivayetleri

MA

· Âyet

/

Yalnızca hizmetin çalışması için zorunlu ve tercihlerinizi hatırlayan çerezleri kullanıyoruz. Analitik, reklam veya izleme çerezi yok.